17 ([return])
[ Lezghian dance.]

[ [!-- Note --]

18 ([return])
[ In Russian—okaziya=occasion, adventure, etc.; chto za okaziya=how unfortunate!]

[ [!-- Note --]

19 ([return])
[ The duga.]

[ [!-- Note --]

20 ([return])
[ “Thou” is the form of address used in speaking to an intimate friend, etc. Pechorin had used the more formal “you.”]

[ [!-- Note --]

21 ([return])
[ Team of three horses abreast.]

[ [!-- Note --]