[721] Here used to comprise the army of Tiâmat.
[722] I.e., thy power is equal to that of Anu.
[723] Exod. iv. 2-8; other parallels might be adduced.
[724] I.e., far off.
[725] I.e., that a wind might not carry her off.
[726] Adding three to the ordinary winds from the four directions.
[727] For the explanation of the term used in the original—kirbish—see Delitzsch's excellent remarks, Babylonische Weltschöpfungsepos. pp. 132-134.
[728] Lit., 'storm,'—perhaps the thunderbolt, as Delitzsch suggests.
[729] Marduk.
[730] She lost her reason.