[15] Sumdun is always the title of the bride's mamma; Bohue, that of the young wife, and, therefore, my thus designating her here is premature. [Samdhan means a connexion by marriage. The mothers of bride and bridegroom are samdhan to each other.]
[16] Kuth, kuttha, the gum of Acacia catechu.
[17] The shaddock (Citrus decumana) is called chakoira; possibly confused with the next.
[18] Kharbuzah, Cucumis melo.
[19] Ananas, Ananassa saliva.
[20] Guava.
[21] Sharifah, Anona squamosa.
[22] Kamrak, Averrhoa Carambola.
[23] Jamun, jaman, Eugenia Jambolana.
[24] Am, Mangifera indica.