When Hortensia's lover asks Æsop's advice as to the best way to manage a "Philosopheress," the wise man advises retreat while there is yet time. The little apologue of "The Linnet and the Nightingale" embodies his views and is the most trenchant expression so far come upon of the supposed permanent opposition between learning and the eternal feminine:

Once on a time, a Nightingale

To Changes prone;

Unconstant, fickle, whimsical,

(A Female one)

Who sung like others of her kind,

Hearing a well-taught Linnet's Airs,

Had other matters in her mind,

To imitate him she prepares.

Her Fancy strait was on the Wing: