Uä ia iho la e ka ua,

A kilinahe ka maka o ka lehua ma-uka.

Ma-uka oe e hele ai,

Ma ka hoauau wai.

E waiho ke ala no maua,

No na kupuna, e.

TRANSLATION

She has grown a fine figure,

Our girl from the Fire-pit.