I am blest at receiving from you:

Like fire-sticks flung at Ka-maile—

The visitor vainly chases the brand:

Fool! he burns his flesh to gain, the red mark,

A sign for the girl he loves, oho!

Mele

PALE V

(Ai-ha’a, a he Ko’i-honua paha)

Kauhua Ku, ka Lani, i-loli ka moku;

Hookohi ke kua-koko o ka Lani;