Holo i kai, holo i uka,
Holo i ka lua o Pele—
He Akua ai pohaku no Puna.
O Pi, [410] o Pa,[410] uhini mai ana,
O Pele i ka lua.
A noa!
Footnote 402:[ (return) ] A-áma. An edible black crab. When the surf is high, it climbs up on the rocks.
Footnote 403:[ (return) ] Pai-é-a. An edible gray crab. The favorite time for taking these crabs is when the high tide or surf forces them to leave the water for protection.
Footnote 404:[ (return) ] Pipípi. A black seashell (Nerita). With it is often found the alea-lea, a gray shell. These shellfish, like the crabs above mentioned, crawl up the rocks and cliffs during stormy weather.
Footnote 405:[ (return) ] O-ú. A variety of eel that lurks in holes; it is wont to keep its head lifted. The o-í (same verse) is an eel that snakes about in the shallow water or on the sand at the edge of the water.