Passages from the French and Italian Notebooks, Volume 2.

by Nathaniel Hawthorne

We spent no very long time at the Uffizi, and afterwards crossed the Ponte alle Grazie, and went to the convent of San Miniato, which stands on a hill outside of the Porta San Gallo. A paved pathway, along which stand crosses marking stations at which pilgrims are to kneel and pray, goes steeply to the hill-top, where, in the first place, is a smaller church and convent than those of San Miniato. The latter are seen at a short distance to the right, the convent being a large, square battlemented mass, adjoining which is the church, showing a front of aged white marble, streaked with black, and having an old stone tower behind. I have seen no other convent or monastery that so well corresponds with my idea of what such structures were. The sacred precincts are enclosed by a high wall, gray, ancient, and luxuriously ivy-grown, and lofty and strong enough for the rampart of a fortress. We went through the gateway and entered the church, which we found in much disarray, and masons at work upon the pavement. The tribune is elevated considerably above the nave, and accessible by marble staircases; there are great arches and a chapel, with curious monuments in the Gothic style, and ancient carvings and mosaic works, and, in short, a dim, dusty, and venerable interior, well worth studying in detail. . . . The view of Florence from the church door is very fine, and seems to include every tower, dome, or whatever object emerges out of the general mass.

September 28th.—I went to the Pitti Palace yesterday, and to the Uffizi to-day, paying them probably my last visit, yet cherishing an unreasonable doubt whether I may not see them again. At all events, I have seen them enough for the present, even what is best of them; and, at the same time, with a sad reluctance to bid them farewell forever, I experience an utter weariness of Raphael's old canvas, and of the time-yellowed marble of the Venus de' Medici. When the material embodiment presents itself outermost, and we perceive them only by the grosser sense, missing their ethereal spirit, there is nothing so heavily burdensome as masterpieces of painting and sculpture. I threw my farewell glance at the Venus de' Medici to-day with strange insensibility.

The nights are wonderfully beautiful now. When the moon was at the full, a few nights ago, its light was an absolute glory, such as I seem only to have dreamed of heretofore, and that only in my younger days. At its rising I have fancied that the orb of the moon has a kind of purple brightness, and that this tinge is communicated to its radiance until it has climbed high aloft and sheds a flood of white over hill and valley. Now that the moon is on the wane, there is a gentler lustre, but still bright; and it makes the Val d' Arno with its surrounding hills, and its soft mist in the distance, as beautiful a scene as exists anywhere out of heaven. And the morning is quite as beautiful in its own way. This mist, of which I have so often spoken, sets it beyond the limits of actual sense and makes it ideal; it is as if you were dreaming about the valley,—as if the valley itself were dreaming, and met you half-way in your own dream. If the mist were to be withdrawn, I believe the whole beauty of the valley would go with it.

Until pretty late in the morning, we have the comet streaming through the sky, and dragging its interminable tail among the stars. It keeps brightening from night to night, and I should think must blaze fiercely enough to cast a shadow by and by. I know not whether it be in the vicinity of Galileo's tower, and in the influence of his spirit, but I have hardly ever watched the stars with such interest as now.

September 29th.—Last evening I met Mr. Powers at Miss Blagden's, and he talked about his treatment, by our government in reference, to an appropriation of twenty-five thousand dollars made by Congress for a statue by him. Its payment and the purchase of the statue were left at the option of the President, and he conceived himself wronged because the affair was never concluded. . . . As for the President, he knows nothing of art, and probably acted in the matter by the advice of the director of public works. No doubt a sculptor gets commissions as everybody gets public employment and emolument of whatever kind from our government, not by merit or fitness, but by political influence skilfully applied. As Powers himself observed, the ruins of our Capitol are not likely to afford sculptures equal to those which Lord Elgin took from the Parthenon, if this be the system under which they are produced. . . . I wish our great Republic had the spirit to do as much, according to its vast means, as Florence did for sculpture and architecture when it was a republic; but we have the meanest government and the shabbiest, and—if truly represented by it—we are the meanest and shabbiest people known in history. And yet the less we attempt to do for art the better, if our future attempts are to have no better result than such brazen troopers as the equestrian statue of General Jackson, or even such naked respectabilities as Greenough's Washington. There is something false and affected in our highest taste for art; and I suppose, furthermore, we are the only people who seek to decorate their public institutions, not by the highest taste among them, but by the average at best.

There was also at Miss Blagden's, among other company, Mr. ———, an artist in Florence, and a sensible man. I talked with him about Home, the medium, whom he had many opportunities of observing when the latter was in these parts. Mr. ——— says that Home is unquestionably a knave, but that he himself is as much perplexed at his own preternatural performances as any other person; he is startled and affrighted at the phenomena which he produces. Nevertheless, when his spiritual powers fall short, he does his best to eke them out with imposture. This moral infirmity is a part of his nature, and I suggested that perhaps if he were of a firmer and healthier moral make, if his character were sufficiently sound and dense to be capable of steadfast principle, he would not have possessed the impressibility that fits him for the so-called spiritual influences. Mr. ——— says that Louis Napoleon is literally one of the most skilful jugglers in the world, and that probably the interest he has taken in Mr. Home was caused partly by a wish to acquire his art.

This morning Mr. Powers invited me to go with him to the Grand Duke's new foundry, to see the bronze statue of Webster which has just been cast from his model. It is the second cast of the statue, the first having been shipped some months ago on board of a vessel which was lost; and, as Powers observed, the statue now lies at the bottom of the Atlantic Ocean somewhere in the vicinity of the telegraphic cable.

We were received with much courtesy and emphasis by the director of the foundry, and conducted into a large room walled with bare, new brick, where the statue was standing in front of the extinct furnace: a majestic Webster indeed, eight feet high, and looking even more colossal than that. The likeness seemed to me perfect, and, like a sensible man, Powers' has dressed him in his natural costume, such as I have seen Webster have on while making a speech in the open air at a mass meeting in Concord,—dress-coat buttoned pretty closely across the breast, pantaloons and boots,—everything finished even to a seam and a stitch. Not an inch of the statue but is Webster; even his coat-tails are imbued with the man, and this true artist has succeeded in showing him through the broadcloth as nature showed him. He has felt that a man's actual clothes are as much a part of him as his flesh, and I respect him for disdaining to shirk the difficulty by throwing the meanness of a cloak over it, and for recognizing the folly of masquerading our Yankee statesman in a Roman toga, and the indecorousness of presenting him as a brassy nudity. It would have been quite as unjustifiable to strip him to his skeleton as to his flesh. Webster is represented as holding in his right hand the written roll of the Constitution, with which he points to a bundle of fasces, which he keeps from falling by the grasp of his left, thus symbolizing him as the preserver of the Union. There is an expression of quiet, solid, massive strength in the whole figure; a deep, pervading energy, in which any exaggeration of gesture would lessen and lower the effect. He looks really like a pillar of the state. The face is very grand, very Webster stern and awful, because he is in the act of meeting a great crisis, and yet with the warmth of a great heart glowing through it. Happy is Webster to have been so truly and adequately sculptured; happy the sculptor in such a subject, which no idealization of a demigod could have supplied him with. Perhaps the statue at the bottom of the sea will be cast up in some future age, when the present race of man is forgotten, and if so, that far posterity will look up to us as a grander race than we find ourselves to be. Neither was Webster altogether the man he looked. His physique helped him out, even when he fell somewhat short of its promise; and if his eyes had not been in such deep caverns their fire would not have looked so bright.

Powers made me observe how the surface of the statue was wrought to a sort of roughness instead of being smoothed, as is the practice of other artists. He said that this had cost him great pains, and certainly it has an excellent effect. The statue is to go to Boston, and I hope will be placed in the open air, for it is too mighty to be kept under any roof that now exists in America. . . .

After seeing this, the director showed us some very curious and exquisite specimens of castings, such as baskets of flowers, in which the most delicate and fragile blossoms, the curl of a petal, the finest veins in a leaf, the lightest flower-spray that ever quivered in a breeze, were perfectly preserved; and the basket contained an abundant heap of such sprays. There were likewise a pair of hands, taken actually from life, clasped together as they were, and they looked like parts of a man who had been changed suddenly from flesh to brass. They were worn and rough and unhandsome hands, and so very real, with all their veins and the pores of the skin, that it was shocking to look at them. A bronze leaf, cast also from the life, was as curious and more beautiful.