diri sumurát hiyá, camí, hirá (let him, us, them not write) [[81]]
Subjunctive
| diri acó, etc. sumurát | (I may not, etc. write) | diri camí, etc. sumurát | (we may, etc. not write) |
NOTE.—The past consists sometimes, among the primitive forms, in the root having the first syllable doubled; and among the progressive forms, it consists in the prefix pag and the root whose first syllable is doubled. In plural, the pag undergoes the same changes as in the active conjugation.
Examples:
| uaráy acó susurát | (I did not write) |
| uaráy acó pagsusurát | (I did not write) |
Negative Progressive Active.
Root: surát
Infinitive
| Present, and gerund |  | singular: | diri pagsurát |  | (not to be writing, not being writing) |
| plural: | diri panurát |