"Allow me to look at the book," said Mr. Checkynshaw.
"Certainly, sir; but I remember the case well. She was a little English girl," added the director.
"This child was American," interposed the anxious father.
"We cannot tell the difference. She spoke only English."
"What is this?" asked Mr. Checkynshaw, pointing to another name. "Marguerite Poulebah."
"That patient was discharged, cured."
"Do you translate English proper names?"
"Never!"
"What became of this patient?" asked Mr. Checkynshaw, deeply interested.
"I don't know."