She carried a child twisted into the folds of her dress; a boy, half asleep, with his curly head against her breast. As she passed, the woman drew her kerchief over her bosom and over the brown rosy face of the child.
"She shall not look at thee, my darling," she muttered. "Her look withered Rémy's little limb."
And she covered the child jealously, and turned aside, so that she should tread a separate pathway through the clover, and did not brush the garments of the one she was compelled to pass.
Folle-Farine heard, and laughed aloud.
She knew of what the woman was thinking.
In the summer of the previous year, as she had passed the tanyard on the western bank of the river, the tanner's little son, rushing out in haste, had curled his mouth in insult at her, and clapping his hands, hissed in a child's love of cruelty the mocking words which he had heard his elders use of her. In answer, she had only turned her head and looked down at him with calm eyes of scorn.
But the child, running out fast, and startled by that regard, had stepped upon a shred of leather and had fallen heavily, breaking his left leg at the knee. The limb, unskillfully dealt with, and enfeebled by a tendency to disease, had never been restored, but hung limp, crooked, useless, withered from below the knee.
Through all the country side the little cripple, Rémy, creeping out into the sun upon his crutches, was pointed out in a passionate pity as the object of her sorcery, the victim of her vengeance. When she had heard what they said she had laughed as she laughed now, drawing together her straight brows and showing her glistening teeth.
All the momentary softness died in her as the peasant covered the boy's face and turned aside into the clover. She laughed aloud and swept on through the half-ripe corn with that swift, harmonious, majestic movement which was inborn in her, as it is inborn in the deer or the antelope, singing again as she went those strange wild airs, like the sigh of the wind, which were all the language that lingered in her memory from the land that had seen her birth.
To such aversion as this she was too well used for it to be a matter of even notice to her. She knew that she was marked and shunned by the community amidst which her lot was cast; and she accepted proscription without wonder and without resistance.