105-2: Melilla: Mediterranean seaport of Morocco.
105-3: un sobrino que tiene de músico: a nephew of his, a musician.
105-4: compadre: cf. note compadre, p. 80, 2.
105-5: dado que: inasmuch as.
105-6: en seguidita que almorcemos: just as soon as we have breakfasted. This diminutive form in ita emphasizes the ordinary en seguida.