Oaks of all kinds, will not grow near this place, nor lower down, or further north.

Wheat is the kind of corn which is sown in the greatest quantities here. The soil is pretty fertile, and they have sometimes got twenty-four or twenty-six bushels from one, though the harvest is generally ten or twelve fold. The bread here is whiter than any where else in Canada.

They sow plenty of oats, and it succeeds better than the wheat.

They sow likewise a great quantity of peas, which yield a greater encrease than any corn; and there are examples of its producing an hundred fold.

Here are but few birds; and those that pass the summer here, migrate in autumn; so that there are no other birds than snow-birds, red partridges, and ravens, in winter. Even crows do not venture to expose themselves to the rigours of winter, but take flight in autumn.

The Bull-frogs live in the pools of this neighbourhood. Fire flies are likewise to be found here.

Instead of candles, they make use of lamps in country places, in which they [[207]]burn train-oil of porpesses, which is the common oil here. Where they have none of it, they supply its place with train-oil of seals.

September the 1st. There was a woman with child in this village, who was now in the fifty-ninth year of her age. She had not had the catamenia during eighteen years. In the year 1748, she got the small-pox, and now she was very big. She said she was very well, and could feel the motions of the fœtus. She looked very well, and had her husband alive. This being an uncommon case, she was brought to the royal physician, M. Gaulthier, who accompanied us on this journey.

At half an hour after seven this morning we went down the river. The country near Terre d’Eboulement is high, and consists of hills of a loose mould, which ly in three or four rows above each other, and are all well cultivated, and mostly turned into corn-fields; though there are likewise meadows and pastures.

The great earthquake which happened in Canada, in February, 1663, and which is mentioned by Charlevoix[80], has done considerable damage to this place. Many [[208]]hills tumbled down; and a great part of the corn-fields on the lowest hills were destroyed. They shewed me several little islands, which arose in the river on this occasion.