“the modern minds, who made suiters magistrates” to suitors.
“Philanax and the other moblemen should deal” to noblemen.
“Had she I say no practice to lead her unto it?” add commas after she and say.
“the name of this mankind courtisan shall ever be remembered” to courtesan.
“in this matter, e’er the eyes of the world upon you” to are.
“excellent Philoclea her hononr, by taking” to honour.
“hard-heartedly bent to apppoint otherwise” to appoint.
“these two are both abominable and inexcuseable” to inexcusable.
“which had Lynce’s eyes in another’s” to lynx’s.
[Book VI]