—Qui sait?
—Cache-moi vite; ils viennent.
—Attends que mon père soit revenu.
—Que j'attende? malédiction! Ils seront ici dans cinq minutes.
Allons, cache-moi, ou je te tue.
Fortunato lui répondit avec le plus grand sang-froid:
—Ton fusil est déchargé, et il n'y a plus de cartouches dans ta carchera[1].
[Footnote 1: Ceinture de cuir qui sert de giberne et de portefeuille.—Author's Note.]
—J'ai mon stylet.
—Mais courras-tu aussi vite que moi?
Il fit un saut, et se mit hors d'atteinte.