Page [336]: added period and capilatised "With" for new sentence (Athabaskan. With the tongues in its neighbourhood)
Page [337]: changed "Chepewy ans" to "Chepewyans" (Chepewyans are cut off by lines equally trenchant)
Page [338]: changed "devided" to "divided" (it is divided by the main ridge)
Page [338]: changed "Shushap" to "Shushwap" (bounded by that of the Shushwap and Selish Atnas)
Page [339]: changed "language" to "languages" (a narrow strip of separate languages)
Page [339]: changed "certein" to "contain" (it may also contain the Haidah)
Page [340]: changed "vocahularies" to "vocabularies" (For three of these we have vocabularies)
Page [341]: changed "Lutumani" to "Lutuami" (I. (a.) The Lutuami; (b.) the Palaik;)
Page [341]: changed "Lutuomi" to "Lutuami" (In Lutuami lak = hair.)
Page [343]: not changed suspected typo "kltchnah" should probably read "kitchnah"