In one of his lectures Pasteur thus described his interview with M. Biot:—'He made me come to his house, where he put into my hands some paratartaric acid which he had carefully studied himself, and found perfectly neutral as regards polarised light. It was not in the laboratory of the École Normale, it was in his own kitchen, and in his presence, that I was to prepare this double salt with soda and ammonia procured by himself. The liquor was left slowly to evaporate, and at the end of ten days, when it had deposited thirty or forty grammes of crystals, he begged me to go over to the Collège de France to collect the crystals and to extract from them specimens of the two kinds, which he proposed to have placed, the one on his right hand, the other on his left, desiring me to declare if I was ready to re-affirm, that the crystals to the right would turn the plane of polarisation to the right and the others to the left. This declaration made, he said that he would charge himself with the rest of the inquiry. M. Biot then prepared the solutions in well-measured proportions, and at the moment of observing them in the polarising apparatus he invited me again to come into his study. He placed first in the apparatus the most interesting solution, that which ought to deviate to the left. Without even making any measurements, he saw, by the mere inspection of the colours of the ordinary and extraordinary images of the analyser, that there was a strong deviation to the left. Visibly moved, the illustrious old man took my arm and said, "My dear child, I have loved science so well throughout my life that this makes my heart beat."'

The emotion of M. Biot was all the more profound because he had been himself the first to discover the rotation of the plane of polarisation by chemical substances, and had, for more than thirty years, affirmed that the study of these substances and of their action in regard to rotatory polarisation was, perhaps, the surest means of penetrating into the intimate constitution of bodies. His counsels were received with deference, but they had never been followed out. And now there appeared before the old man, already somewhat discouraged, a youth of twenty-five, who from his first investigation had proved himself a master, who had dissipated the obscurities of the famous German note, and created a new chapter in crystallographic chemistry. The composition and nature of paratartaric acid had been explained, and a new substance, the left-handed tartaric acid, with its truly surprising properties, had been discovered; molecular physics and chemistry had been enriched with new facts and theories of great value.

The first care of Pasteur, after having discovered the left-handed tartaric acid and the constitution of paratartaric acid, was to compare very carefully the properties of the new left-handed acid with those of the right, endeavouring to determine by strict experiment the influence on these properties of the internal atomic arrangements of the two acids. Although we are unable to picture the exact figure of these atomic groupings, there can be no doubt that they are formed of the same elementary particles, that they are, moreover, dissymmetrical, and that, in short, the dissymmetry of the one group is the same as that of the other, but in an inverse sense. If, for example, the arrangement of the atoms of the right-handed tartaric acid present the exterior appearance of an irregular pyramid, the arrangement of the atoms of the left-handed tartaric acid ought, of necessity, to present the form of a pyramid irregular in the inverse sense.

II.

Nominated assistant professor of chemistry at Strasburg, Pasteur followed up with enthusiasm these curious studies. To interrupt them for an instant it required nothing less than his engagement with Mademoiselle Marie Laurent, daughter of the Rector of the Academy. It is even asserted that on the very morning of his marriage it was necessary to go to his laboratory and remind him of the event that was to take place on that day. But if Pasteur was thus guilty of an absent-mindedness worthy of La Fontaine, he proved as a husband so different from La Fontaine that Madame Pasteur, when reminded of this lapse of memory, receives the reminder with an indulgent smile.

But to return to the laboratory: Under the same conditions of weight, temperature, and quantity of solvent, Pasteur placed successively, in presence of the two acids, all the substances capable of combining with them. In this way he obtained right-handed and left-handed tartrates of potash, of soda, of ammonia, of lime, and of all the oxides properly so called. He applied himself to the compounds—and they are numerous—which deposit themselves in liquids under well-determined crystalline forms. Without entering into the details of these long and patient studies, it may be stated generally that Pasteur proved that whatever could be done with one of the tartaric acids could be repeated rigorously, under similar conditions, with the other, the resultant products manifesting constantly the same properties, with the single difference already exhibited by the two acids—that in the one case the deviation of the plane of polarisation was to the right, while in the other it was to the left. With regard to all their other properties, both chemical and physical, the identity was absolute. Solubility, simple refraction by solutions, double refraction by crystals, the action of heat in producing decomposition, &c., the similitude extended to the most perfect identity.

The Academy of Sciences, which shows by the rarity of its reports the importance which it attaches to them, gave for the second time an account of these new researches. M. Biot was again the reporter. It was with a sort of coquetry that Pasteur brought from Strasburg perfectly labelled specimens of the magnificent crystallisations of the double series of right-handed and left-handed tartrates. By means of models he was able to render the forms of these crystals visible at a distance.

M. Biot undertook to bring the subject before the Academy. On the morning of the day when he was to read his report he spent several hours in conversation with Pasteur. M. Biot became so excited during the discussion that Madame Biot, with the solicitude peculiar to the wives of Academicians, requested Pasteur to change the subject of conversation.

The members of the Academy shared the enthusiasm of M. Biot. Arago moved that the report be inserted in the collected mémoires of the Academy. This was an exceptional honour. Arrived for the most part at the end of their own careers, these learned men observed with pleasure the incipient ray which had not yet become a glory but which was the precursor thereof.