La propriété exclusive est un vol dans la 20 nature—Exclusive ownership is a theft in nature. Fr.
La prospérité fait peu d'amis—Prosperity makes few friends. Vauvenargues.
La raison du plus fort est toujours la meilleure—The argument of the strongest is always the best, i.e., has most weight. La Fontaine.
La raison émancipée n'a pas nui à la cause de Dieu; elle l'a servie—The emancipation of reason has not injured the cause of God; it has promoted it. V. Cousin.
La raison seule peut faire des lois obligatoires et durables—Reason alone can render laws binding and stable. Mirabeau.
La recherche de la paternité est interdite—Investigation 25 of paternity is forbidden. Code Napoléon.
La recherche du vrai, et la pratique du bien, sont les deux objets les plus importants de la philosophie—The pursuit of what is true and the practice of what is good are the two most important objects of philosophy. Voltaire.
La reconnaissance est un fardeau, et tout fardeau est fait pour être secoué—Gratitude is a burden, and every burden is made to be shaken off. Diderot.
La réputation d'un homme est comme son ombre, qui tantôt le suit, et tantôt le précède; quelquefois elle est plus longue, et quelquefois plus courte que lui—A man's reputation is like his shadow, which sometimes follows, sometimes precedes him, and which is occasionally longer, occasionally shorter than he is. Fr.
La roche Tarpéienne est près du Capitole—The Tarpeian rock is near the Capitol, i.e., the place of execution is near the scene of triumph. Jouy-Spontini.