She cast up her hands in her gladness; and those re-given ones

Greeted their mother, and lovingly gazed on her, folding her round

With their arms, till her words mid sobbings broken utterance found:

‘So then ye were not to leave me in lonely childless pain, {260}

And to wander afar; and fate hath turned you backward again.

O hapless I!—what yearning for Hellas awoke in your breasts,

By some strange woeful madness, at Phrixus your father’s behests?

Bitter affliction did he ordain, when dying he lay,

For mine heart!—O why to Orchomenus’ city far away—

Whosoe’er this Orchomenus be—for Athamas’ wealth should ye go,