‘Poor Fletcher burst into tears when he first saw me, and wept bitterly when he told me the particulars of my friend’s last illness. These have been frequently made public, and need not be repeated here. I heard, however, on undoubted authority, that until he became delirious he was perfectly calm; and I called to mind how often I had heard him say that he was not apprehensive as to death itself, but as to how, from physical infirmity, he might behave at that inevitable hour. On one occasion he said to me, “Let no one come near me when I am dying, if you can help it, and we happen to be together at the time.”

‘The Florida anchored at Gravesend, and I returned to London; Colonel Stanhope accompanied me. This was on Friday, July 2. On the following Monday I went to Doctors’ Commons and proved Byron’s will. Mr. Hanson did so likewise. Thence I went to London Bridge, got into a boat, and went to London Docks Buoy, where the Florida was anchored. I found Mr. Woodeson, the undertaker, on board, employed in emptying the spirit from the large barrel containing the box that held the corpse. This box was removed, and placed on deck by the side of a leaden coffin. I stayed whilst the iron hoops were knocked off the box; but I could not bear to see the remainder of the operation, and went into the cabin. Whilst there I looked over the sealed packet of papers belonging to Byron, which he had deposited at Cephalonia, and which had not been opened since he left them there. Captain Hodgson of the Florida, the captain’s father, and Fletcher, were with me; we examined every paper, and did not find any will. Those present signed a document to that effect.

‘After the removal of the corpse into the coffin, and the arrival of the order from the Custom-house, I accompanied the undertaker in the barge with the coffin. There were many boats round the ship at the time, and the shore was crowded with spectators. We passed quietly up the river, and landed at Palace Yard stairs. Thence the coffin and the small chest containing the heart were carried to the house in George Street, and deposited in the room prepared for their reception. The room was decently hung with black, but there was no other decoration than an escutcheon of the Byron arms, roughly daubed on a deal board.

‘On reaching my rooms at the Albany, I found a note from Mr. Murray, telling me that he had received a letter from Dr. Ireland, politely declining to allow the burial of Byron in Westminster Abbey; but it was not until the next day that, to my great surprise, I learnt, on reading the doctor’s note, that Mr. Murray had made the request to the Dean in my name. I thought that it had been settled that Mr. Gifford should sound the Dean of Westminster previously to any formal request being made. I wrote to Mr. Murray, asking him to inform the Dean that I had not made the request. Whether he did so, I never inquired.

‘I ascertained from Mrs. Leigh that it was wished the interment should take place at the family vault at Hucknall in Nottinghamshire. The utmost eagerness was shown, both publicly and privately, to get sight of anything connected with Byron. Lafayette was at that time on his way to America, and a young Frenchman came over from the General at Havre, and wrote me a note requesting a sight of the deceased poet. The coffin had been closed, and his wishes could not be complied with. A young man came on board the Florida, and in very moving terms besought me to allow him to take one look at him. I was sorry to be obliged to refuse, as I did not know the young man, and there were many round the vessel who would have made the same request. He was bitterly disappointed; and when I gave him a piece of the cotton in which the corpse had been wrapped, he took it with much devotion, and placed it in his pocket-book. Mr. Phillips, the Academician, applied for permission to take a likeness, but I heard from Mrs. Leigh that the features of her brother had been so disfigured by the means used to preserve his remains, that she scarcely recognized them. This was the fact; for I had summoned courage enough to look at my dead friend; so completely was he altered, that the sight did not affect me so much as looking at his handwriting, or anything that I knew had belonged to him.’

The following account by Colonel Leicester Stanhope, probably outlined during his voyage home with Byron’s body, is well worth reading. It unveils the personality of Byron as he appeared during those trying times at Missolonghi, when, tortured by illness and worried by dissensions among his coadjutors, he gave his life to Greece. Stanhope’s sketch conveys the honest opinion of a man whose political views, differing fundamentally from those of Byron, brought them often in collision. But for this reason, perhaps, this record is the more valuable. It is written without prejudice, with considerable perspicuity, and with unquestionable sincerity. Its peculiar value lies in the approval which, as we have seen, it received from Mr. Hobhouse, who undoubtedly was better acquainted with the character of Byron than any of his contemporaries.

‘In much of what certain authors have lately said in praise of Lord Byron I concur. The public are indebted to them for useful information concerning that extraordinary man’s biography. I do not, however, think that any of them have given of him a full and masterly description. It would require a person of his own wonderful capacity to draw his character, and even he could not perform this task otherwise than by continuing the history of what passed in his mind; for his character was as versatile as his genius. From his writings, therefore, he must be judged, and from them can he alone be understood. His character was, indeed, poetic, like his works, and he partook of the virtues and vices of the heroes of his imagination. Lord Byron was original and eccentric in all things, and his conduct and his writings were unlike those of other men. He might have said with Rousseau: “Moi seul. Je sens mon cœur et je connois les hommes. Je ne suis fait comme aucun de ceux qui existent. Si je ne vaux pas mieux, au moins, je suis autre. Si la nature a bien ou mal fait de briser le moule dans lequel elle m’a jetté, c’est dont on ne peut juger qu’après m’avoir lu.” All that can be hoped is, that, after a number of the ephemeral sketches of Lord Byron have been published, and ample information concerning him obtained, some master-hand will undertake the task of drawing his portrait. If anything like justice be done to Lord Byron, his character will appear far more extraordinary than any his imagination has produced, and not less wonderful than those sublime and inimitable sketches created and painted by the fanciful pen of Shakespeare.

‘There were two circumstances which appear to me to have had a powerful influence on Byron’s conduct. I allude to his lameness and his marriage. The deformity of his foot constantly preyed on his spirits and soured his temper. It is extraordinary, however, and contrary, I believe, to the conduct of the generality of lame persons, that he pitied, sympathized, and befriended, those who laboured under similar defects.

‘With respect to Lady Byron, her image appeared to be rooted in his mind. She had wounded Lord Byron’s pride by having refused his first offer of marriage; by having separated herself from him whom others assiduously courted; and by having resisted all the efforts of his genius to compel her again to yield to his dominion. Had Lady Byron been submissive, could she have stooped to become a caressing slave, like other ingenious slaves, she might have governed her lord and master. But no, she had a mind too great, and was too much of an Englishwoman to bow so low. These contrarieties set Lord Byron’s heart on fire, roused all his passions, gave birth, no doubt, to many of his sublimest thoughts, and impelled him impetuously forward in his zigzag career. When angry or humorous, she became the subject of his wild sport; at other times she seemed, though he loved her not, to be the mistress of his feelings, and one whom he in vain attempted to cast from his thoughts. Thus, in a frolicsome tone, I have heard him sketch characters, and, speaking of a certain acquaintance, say, “With the exception of Southey and Lady Byron, there is no one I hate so much.” This was a noisy shot—a sort of a feu de joie, that inflicted no wound, and left no scar behind. Lord Byron was in reality a good-natured man, and it was a violence to his nature, which he seldom practised, either to conceal what he thought or to harbour revenge. In one conversation which I had with Lord Byron, he dwelt much upon the acquirements and virtues of Lady Byron, and even said she had committed no fault but that of having married him. The truth is, that he was not formed for marriage. His riotous genius could not bear restraint. No woman could have lived with him but one devoid of, or of subdued, feelings—an Asiatic slave. Lord Byron, it is well known, was passionately fond of his child; of this he gave me the following proof. He showed me a miniature of Ada, as also a clever description of her character, drawn by her mother, and forwarded to him by the person he most esteemed, his amiable sister. After I had examined the letter, while reflecting on its contents, I gazed intently on the picture; Lord Byron, observing me in deep meditation, impatiently said, “Well, well, what do you think of Ada?” I replied, “If these are true representations of Ada, and are not drawn to flatter your vanity, you have engrafted on her your virtues and your failings. She is in mind and feature the very image of her father.” Never did I see man feel more pleasure than Lord Byron felt at this remark; his eyes lightened with ecstasy.

‘Lord Byron’s mental and personal courage was unlike that of other men. To the superficial observer his conduct seemed to be quite unsettled; this was really the case to a certain extent. His genius was boundless and excursive, and in conversation his tongue went rioting on