Prometheus. Hearken the rest,
And marvel further, what more arts and means
I did invent, this greatest: if a man
Fell sick there was no cure, nor esculent,
Nor chrism, nor liquid, but for lack of drugs
Men pined and wasted, till I showed them all
Those mixtures of emollient remedies,
Whereby they might be rescued from disease,
I fixed the various rules of mantic art,
Discerned the vision from the common dream,
Instructed them in vocal auguries,
Hard to interpret, and defined as plain
The wayside omens—flights of crook-clawed birds—
Showed which are, by their nature, fortunate,
And which not so, and what the food of each,
And what the hates, affections, social needs,
Of all to one another,—taught what sign
Of visceral lightness, colored to a shade,
May charm the genial gods, and what fair spots
Commend the lung and liver. Burning so
The limbs encased in fat, and the long chine,
I led my mortals on to an art abstruse,
And cleared their eyes to the image in the fire,
Erst filmed in dark. Enough said now of this:
For the other helps of man hid underground,
The iron and the brass, silver and gold,
Can any dare affirm he found them out
Before me? None, I know, unless he choose
To lie in his vaunt. In one word learn the whole:
That all arts come to mortals from Prometheus.
Aeschylus: Prometheus. [Mrs. Browning's
translation.]
2
(For comparison with the preceding)
Warmly this argument with others oft
Have I disputed, who assert that ill
To mortal man assign'd outweighs the good.
Far otherwise I deem, that good is dealt
To man in larger portions: were it not,
We could not bear the light of life. That Power,
Whatever god he be, that called us forth
From foul and savage life, hath my best thanks.
Inspiring reason first, he gave the tongue
Articulate sounds, the intercourse of language:
The fruits of earth he gave, and to that growth
The heaven-descending rain, that from the earth,
Cheer'd by its kindly dews, they might arise,
And bear their life-sustaining food mature: to this
The warm defense against th' inclement storm
He taught to raise, and the umbrageous roof
The fiery sun excluding: the tall bark
He gave to bound o'er the wide sea, and bear
From realm to realm in grateful interchange
The fruits each wants. Is aught obscure, aught hid?
Doubts darkening on the mind the mounting blaze
Removes; or from the entrail's panting fibres
The seer divines, or from the flight of birds.
Are we not then fastidious to repine
At such a life so furnish'd by the gods?
Euripides: Suppliants 214. [Potter.]
3
Specimen of Accelerated Rhythm in the exact metre
AEGISTHUS
How thy word and act shall issue thou shalt shortly understand.
CHORUS
Up to action, O my comrades! for the fight is hard at hand,
Swift, your right hands to the sword hilt! bare the weapon as for strife.
AEGISTHUS
Lo! I too am standing ready, hilt to hilt, for death, or life!