[492] — See above, p. 51. There is no name amongst those of this dynasty with which this can be at present connected.
[493] — Ceylon.
[494] — Coromandel (note, p. 239 above).
[495] — Vijaya Rao.
[496] — Quilon.
[497] — Pulicat, near Madras. This was an important province of Vijayanagar in later years.
[498] — Tenasserim.
[499] — PINA = CHINNA in Telugu, CHIKKA in Kanarese, and means "little." Pina Raya or Chikka Raya was the title applied to the Crown Prince (above, p. 223). The derivation given by Nuniz is plainly wrong.
[500] — Abdur Razzak relates the same story, and fixes the event as having taken place between November 1442 and April 1445 A.D., "while he was at Calicut" (above, p. 73).
[501] — This seems so imply that the nephew of the king had been one of the twenty ministers (REGEDORES) mentioned in the chronicle.