Michael Drayton. The Legend of Great Cromwell, p. 13.

APPENDIX TO CHAPTER I

I

PASSAGE FROM A LETTER OF CHAPUYS TO GRANVELLE, NOV. 21, 1535[42].

‘Me Cremuel . . . est filz dung poure marechal lequel en son vivant se tenoit en vng petit villaige pres dici dune lieue et demye et est sepulture au cemetiere de lad. parroiche dud. villaige de plus pouurement que soient la son oncle[43] pere dung syen cousin qui‹l›a desia fait fort riche estoit cousinier du feu euesque de Conturberi led. Cremuel en sa jeunesse fust assez mal condicionner, et apres quelque emprisonnement il fut contrainct vuider le pays et senpasser en flandres et dois la en rome ou et ailleurs en italie il demeura quelque temps, estant de retour il se maria a la fille dung tondeur de draps, et tint quelque temps en sa maison seruiteurs exercent led. art apres il devint solliciteur de causes et par ce moyen se feit congnoistre au cardinal de york, lequel congnoissant la vigilance et diligence dud. Cremuel et habilite et promptitude tant a mal que a bien, il le tint on nombre de ses serviteurs, et l’employa principalement quant il fut question de ruyner et demoler cinq du[44] six bons monasteres. Venant a descherir led. cardinal il ny eust personne que saquittast myeulx enuers led. cardinal que luy. Apres le decez dud. cardinal maistre valloup a present ambassadeur en france le poursuyuant de injures et menasses le plus fort du monde, et non voyant autre reffuge ne remede que de recourir au roy, il fait tant par prieres et presens quil eust audience dud. roy auquel il deust promettre de le faire le plus riche que oncques fut en angleterre, et luy parla si bien et beaul qui le retint des lors de son conseil, sans autre aduis et ne le decouurit led. roy a personne des siens deans quatre moys apres Maintenant il a empiete de telle sorte quil a baille le bout a toute la reste ‹si› ce nest a la dame, et le tient tout le monde auoir plus de credit auprez de son maistre, que neust oncques le cardinal du temps duquel en y auoit questoient en concurrence de credit comme maistre Conton[45] et le duc de suffocq et autres, mais maintenant il n’y a personne que face riens que luy, et ne sert le chancellier synon pour mynistre et organe dud. Cremuel, lequel jusques yci na voulu accepter led. office de chancellier, mais lon pense bien tost il se layra persuader de lempoigner. Il est home bien parlant en sa langue et mediocrement en la latyne francoyse et italyenne, home de bonne chiere liberal et de ses biens et de bonnes et gracieuses parolles, home manifique en trayn et batissement . . .’

II

PASSAGE FROM CARDINAL POLE’S APOLOGIA AD CAROLUM QUINTUM. Pars 1. p. 126, c. xxviii.

‘Sic ergo, si tale nomen quaeratur, Cromvellum eum appellant, si genus, de nullo quidem ante eum, qui id nomen gereret, audivi. Dicunt tamen, viculum esse prope Londinum, ubi natus erat, & ubi pater ejus pannis verrendis victum quaeritabat, sed de hoc parum refert. Nunc si conditio quaeratur, sic quidem de eo intellexi, aliquem in Italia fuisse gregarium militem, fuisse etiam mercatorem, nec tamen longius progressum in mercatura fuisse, quam ut scriba esset mercatoris, & libros rationum servaret, optime vero novi illum mercatorem, qui Venetus erat natione, cui operas suas locabat. Tandem hujus conditionis pertaesus, domum reversus, causidicis se immiscuit, his qui jura Regni profitentur. In quo eo magis se proficere sperabat, quod versuti & callidi ingenii sibi conscius esset ad defendendum tam iniquum, quam aequum, quod ex externorum commercio valde acuerat, cum nostrorum hominum ingeniorum simplicitatem semper contemneret. Nec tamen in hoc genere valde crevit, antequam ad Monasteriorum ruinam perventum est. Quod incoepit vivente adhuc Cardinali Eboracense, dum Monasteria quaedam pene a suis deserta, & illorum bona ac praedia in subsidium pauperum, qui in Gymnasiis literis operam dabant, essent conversa. Hic vero notus esse coepit, idque ostendit ad hanc artem solam se natum fuisse, ad ruinam & vastationem, id quod crebra aliarum artium mutatio declaravit, in quibus nihil crevit, in hac vero statim celebris esse coepit, & pluribus notus, ita tamen in illis initiis hujus suae artis notus, ut cum Cardinalis, cujus assecla fuit, & ex cujus authoritate et imperio illam suam artem exercebat, ab administratione Reipublicae remotus esset, et dignitate privatus, ipse omnium voce, qui aliquid de eo intellexerant, ad supplicium posceretur. Hoc enim affirmare possum, qui Londini tum adfui, & voces audivi, adeo etiam ut per civitatem universam rumor circumferretur, eum in carcerem fuisse detrusum, & propediem productum iri ad supplicium. Nec vero populus ullum spectaculum libentius expectabat, nec ille rumor ex alia re nascebatur, nisi quod omnes eum sciebant omni supplicio dignum . . .’