Le Gouverneur-Général,
(Signé) WAHIS.

Boma, le 29 Mars, 1901.

(Translation.)

The quality of the rubber exported from the Congo is sensibly inferior to what it was some time ago. This difference arises from several causes, but principally from the addition, to the latex which is fit to be gathered, of other kinds of latex of very inferior value, or even of any dust-like matter.

This cause of loss can and must be removed. The Commissioners of districts and Chiefs of zones, who all have experience, know the fraudulent means which the natives often try to employ.

They must take measures completely to prevent these frauds. It cannot be doubted that in those parts where the population submits to the tax it will not be impossible to lead the natives to furnish pure produce; but in order to effect this, constant supervision is necessary, for as soon as the native notices that the supervision is becoming lax he will try to lessen his work by taking latex of a bad quality, if he obtains it easily, or by adding foreign matter.

Whenever these frauds are discovered they must be put down. The Commissioners of districts and Chiefs of zones must examine the produce at frequent intervals, in order to report in time to their Heads of stations, and not to permit a condition of affairs which is most prejudicial.

To this cause of the decline in the value of rubber must be added that arising from defective packing of the produce, which thus often travels during several months under the worst conditions. Much of the effort which has been taken to obtain produce in keeping with the richness of the country may be said to be lost through this neglect, for the value of the rubber may be diminished by half through this want of care.

I may add that the value of rubber, even when free from all admixture, has gone down in every market for some time past; territorial Chiefs must, therefore, not only remove the two causes of loss which they can eliminate, but they must also try to neutralize the third by making unceasing efforts to increase production to the extent laid down in the instructions.

The orders which I have here given will have my constant attention.