| Nowemacaûnash, | Ile give these things. |
| Nutteaugûash, | My money. |
| Nummaumachiúwash, | My goods. |
Obs: By this Feasting and Gifts, the Divell drives on their worships pleasantly (as he doth all false worships, by such plausible earthly Arguments of uniformities, universalities, antiquities, immunities, Dignities, Rewards unto Submitters, and the contrary to Refusers) so that they run farre and neere and aske
| Awaun Nákommit, | Who makes a feast? |
| Nkekinneawaûmen, | I goe to the Feast. |
| Kekineawûi, | He is gone to the Feast. |
They have a modest Religious perswasion not to disturb any man, either themselves English, Dutch, or any in their conscience, and worship, and therefore say:
| Aquiewopwaûwash, | Peace, hold your peace. |
| Aquiewopwaûwock, | |
| Peeyaûntam, | He is at Prayer. |
| Peeyaúntamwock, | They are praying. |
| Cowwéwonck, | The Soule, |
derived from Cowwene, to sleep, because say they, it works and operates when the Body sleepes. Michachunck, the soule, in a higher notion which is of affinity, with a word signifying a looking glasse, or cleere resemblance, so that it hath its name from a cleere sight or discerning, which indeed seemes very well to suit with the nature of it.
| Wuhóck, | The Body. |
| Nohòck, cohòck, | My body, your body. |
| Awaunkeesitteoûwincohòck, | Who made you? |
| Tunna-awwa commitchichunckkitonckquéan? | Whether goes your soule when you die? |
| Anan sowanakitaûwaw, | It goes to the South West. |
Obs: They believe that the soules of Men and Women goe to the South-west, their great and good Men and Women to Cautantouwit his house, where they have hopes (as the Turkes have of carnall Joyes): Murtherers, thieves and Lyers, their soules (say they) wander restlesse abroad.