In general the portraits of women are, as I have said, very much finer than the male characters; in especial than those of the two heroes to whom Tolstoy has given his own ideas: the weak, pliable nature of Pierre Besoukhov, and the hard, eager nature of Prince Andrie Bolkonsky. These are characters which lack a centre of gravity; they oscillate perpetually, rather than evolve; they run from one extreme to the other, yet never advance. One may, of course, reply that in this they are thoroughly Russian. I find, however, that Russians have criticised them in similar terms. Tourgenev doubtless had them in mind when he complained that Tolstoy's psychology was a stationary matter. "No real development. Eternal hesitations: oscillations of feeling."[13]
Tolstoy himself admitted that he had at times rather sacrificed the individual character to the historical design.[14]
It is true, in fact, that the glory of War and Peace resides in the resurrection of a complete historical period, with its national migrations, its warfare of peoples. Its true heroes are these peoples; and behind them, as behind the heroes of Homer, the gods who lead them; the forces, invisible, "infinitely small, which direct the masses," the breath of the Infinite. These gigantic conflicts, in which a hidden destiny hurls the blind nations together, have a mythical grandeur. Our thoughts go beyond the Iliad: we are reminded of the Hindu epics.
[1] "Domestic happiness completely absorbs me" (January 5, 1863). "I am so happy! so happy! I love her so!" (February 8, 1863). See Vie et Oeuvre.
[2] She had written several novels.
[3] It is said that she copied War and Peace seven times.
[4] Directly after his marriage Tolstoy suspended his work of teaching, his review, and his school.
[5] Her sister Tatiana, intelligent and artistic, whose wit and musical talent were greatly admired by Tolstoy, also served him as a model. Tolstoy used to say, "I took Tania [Tatiana]; I beat her up with Sonia [Sophie Bers, Countess Tolstoy], and out came Natasha" (cited by P. Birukov).
[6] The installation of Dolly in the tumble-down country house; Dolly and the children; a number of details of dress and toilet; without speaking of certain secrets of the feminine mind, which even the intuition of a man of genius might perhaps have failed to penetrate, if a woman had not betrayed them to him.