Then Aiwohikupua set out to join the woman of the mountain. He went in the state described above.
As Aiwohikupua was sailing from Kawaihae, Lilinoe rejoiced to see the unrivaled splendor of the chief.
When they came to Waiulaula they were shivering with cold, so Aiwohikupua sent his messenger to tell Poliahu, "They can not come for the cold."
Then Poliahu laid off her mantle of snow and the mountain dwellers put on their sun mantles, and the snow retreated to its usual place.
When Aiwohikupua and his party reached Poliahu's party the princess was more than delighted with the music from the dancers accompanying the chief's canoe and she praised his splendid appearance; it was beautiful.
When they met both showed the robes given them before in token of their vow.
Then the chiefs were united and became one flesh, and they returned and lived in Kauai, in the uplands of Honopuwai.
Now Aiwohikupua's messengers, Snipe and Turnstone, went to tell
Hinaikamalama of the union of Aiwohikupua with Poliahu.
When Hinaikamalama heard about it, then she asked her parents to let her go on a visit to Kauai, and the request pleased her parents.
The parents hastened the preparation of canoes for Hinaikamalama's voyage to Kauai, and selected a suitable cortege for the princess's journey, as is customary on the journey of a chief.