They went on, accompanied by the natives, and at dusk reached Honokalani; there Laielohelohe sent the natives to see where the chiefs were staying.
The natives went and saw the chiefs drinking awa, and returned and told them.
Then Laielohelohe sent the natives again to go and see the chiefs, saying, "You go and find out where the chiefs sleep, then return to us."
And at her command, the natives went and found out where the chiefs slept, and returned and told Laielohelohe.
Then for the first time she told the natives that she was
Kekalukaluokewa's married wife.
Before Laielohelohe's meeting with Kekalukaluokewa he had heard of her falling into sin with Kaonohiokala; he heard it from one of Kauakahialii's men, the one who became Aiwohikupua's chief counsellor; and, because of that man's hearing about Laielohelohe, he came there to tell Kekalukaluokewa.
When Laielohelohe and her companions came to the house where Kekalukaluokewa was staying, lo! they lay sleeping in the same place under one covering, drunk with awa.
Laielohelohe entered and sat down at their heads, kissed him and wept quietly over him; but the fountain of her tears overflowed when she saw another woman sleeping by her husband, nor did they know this; for they were drunk with awa.
Then Laielohelohe did not stay her anger against Hinaikamalama. So she got between them, pushed Hinaikamalama away, took Kekalukaluokewa and embraced him, and wakened him.
Then Kekalukaluokewa started from his sleep and saw his wife; just then,
Hinaikamalama waked suddenly from sleep and saw this strange woman with
them; she ran away from them in a rage, not knowing this was
Kekalukaluokewa's wife.