[Footnote 1: The following examples are taken from the Laieikawai, where antithesis is frequent:
"Four children were mine, four are dead."
"Masters inside and outside" (to express masters over everything).
"I have seen great and small, men and women; low chiefs, men and women; high chiefs."
"When you wish to go, go; if you wish to stay, this is Hana, stay here."
"As you would do to me, so shall I to you."
"I will not touch, you, you must not touch me."
"Until day becomes night and night day."
"If it seems good I will consent; if not, I will refuse."
"Camped at some distance from A's party and A's party from them."