[50] Plutarch, xx.

[51] Iliad, iii. v. 33.

[52] If we read χαριἐστερον, this is the only sense that can be put on the words. But if we read χαριστήριον, we may translate, “a memorial of gratified lust.”

[53] Odyss. xx. v. 351.

[54] Vulg. Sybillini, p. 253.

[55] Pantarkes is said to have been the name of a boy loved by Phidias; but as the word signifies “all-assisting,” “all-powerful,” it might also be made to apply to Zeus.

[56] Iliad, xvi. 433.

[57] Iliad, i. v. 22; μετὰ ὸαίμονας ἄλλους.

[58] Odyss. viii. v. 266.

[59] Sibyl. Justin Martyr, Cohort. ad Græcos, p. 81; English Transl. (A.N. Lib.), p. 304.