The catalogues of the Old Testament contained in the manuscripts B, C, and א need not be given, as they are merely codices of the Septuagint, and have or had the books canonical and apocryphal belonging to that version. The list of the New Testament books in B is like that of Athanasius. Imperfect at the end, the MS. must have had at first the Epistles to Timothy, Titus, Philemon, and the Apocalypse. C (cod. Ephraemi rescriptus) has fragments of the New Testaments, which show that it had originally all the present books in the same order as Athanasius's. א or the Sinaitic manuscript has the Epistle of Barnabas and the Shepherd of Hermas, in addition to the New Testament.

The progress made by the Greek Church of the fourth and former part of the fifth century, in its conception of the canon seems to be, that the idea of ecclesiastical settlement, or public, legal, definitive establishment was attached to the original one. A writing was considered canonical when a well-attested tradition put it among those composed by inspired men, apostles or others; and it had on that [pg 096] account a determining authority in matters of faith. Books which served as a rule of faith and were definitively set forth by the Church as divinely authoritative, were now termed canonical. The canon consisted of writings settled or determined by ecclesiastical law.[288] Such was the idea added to the original acceptation of canon. To canonical were opposed apocryphal writings, i.e., heretical and fabricated ones; while an intermediate class consisted of those read in the churches, which were useful, but not decisive in matters of belief. Another advance in the matter of the canon at this period was the general adoption of the Hebrew canon, with a relegation of the Greek additions in the Septuagint to the class publicly read.[289] Yet doubts about the reception of Esther into the number of the canonical books were still entertained, though it was one of the Jewish canon; doubtless on account of its want of harmony with Christian consciousness. And the catholic epistles which had been doubted before, Jude, James, Second Peter, were now generally received. But there was a division of opinion about the Apocalypse.

We come to the period of the Latin, corresponding to that of the Greek Church which has just been noticed. Augustine[290] gave great attention to the subject, laboring to establish a complete canon, the necessity of which was generally felt. According to him the Scriptures which were received and acknowledged by all the churches of the day should be canonical. Of those not universally adopted, such as are received by the majority and the weightier of the churches should be preferred to those received by the fewer and less important churches. In his enumeration of the forty-four books of the Old Testament, he gives, after Chronicles, other histories “which are neither connected with the order” specified in the preceding context, “nor with one another,” i.e., Job, Tobit, Esther, Judith, the two books of the Maccabees, [pg 097] and Esdras. Wisdom and Ecclesiasticus, he thinks, should be numbered among the prophets, as deserving of authority and having a certain likeness to Solomon's writings.[291] He says of the Maccabees that this “Scripture has been received by the Church not uselessly, if it be read or heard soberly.”[292] The famous passage in the treatise on Christian doctrine, where he enumerates the whole canon, is qualified by no other; for though he knew the distinction between the canonical books of the Palestinian Jews and the so-called apocryphal ones, as well as the fact of some New Testament writings not being received universally, he thought church-reception a sufficient warrant for canonical authority. Hence, he considered the books of the Maccabees canonical, because so received by the Church; while he says of Wisdom and Sirach that they merited authoritative reception and numbering among the prophetic Scriptures.[293] Of the former in particular he speaks strongly in one place, asserting that it is worthy to be venerated by all Christians as of divine authority.[294] But he afterwards retracted his opinion of the canonical authority of Sirach.[295] He raises, not lowers, the authority of the so-called apocryphal books which he mentions. He enumerates all the New Testament books, specifying the Pauline epistles as fourteen, and so reckoning that to the Hebrews as the apostle's; but he speaks of it elsewhere as an epistle about which some were uncertain, professing that he was influenced to admit it as canonical by the authority of the Oriental churches.[296] In various places he speaks hesitatingly about its Pauline authorship.

In 393, the African bishops held a council at Hippo where the canon was discussed. The list of the canonical Scripture given includes, besides the Palestinian one, Wisdom, Ecclesiasticus, Tobit, Judith, and the two books of Maccabees. The New Testament canon seems to have agreed exactly with our present one.[297] The Council of Carthage (397) repeated the statute of its predecessor, enumerating the same books of the Bible as canonical.[298] Augustine was the animating spirit of both councils, so that they may be taken as expressing his views on the subject.

Jerome[299] gives a list of the twenty-two canonical books of the Old Testament, the same as that of the Palestinian Jews, remarking that some put Ruth and Lamentations among the Hagiographa, so making twenty-four books. All besides should be put among the Apocrypha. Wisdom, Sirach, Judith, Tobit, the Shepherd are not in the canon. The two books of Maccabees he regarded in the same light.[300] But though Jerome's words imply the apocryphal position of these extra-canonical books, he allows of their being read in public for the edification of the people, not to confirm the authority of doctrines; i.e., they belong to “the ecclesiastical books” of Athanasius. His idea of “apocryphal” is wider and milder than that of some others in the Latin Church. It has been conjectured by Welte,[301] that the conclusions of the African councils in 393 and 397 influenced Jerome's views of the canon, so that his later writings allude to the apocryphal works in a more favorable manner than that of the Prologus galeatus or the preface to Solomon's books. One thing is clear, that he quotes different passages from the Apocrypha along with others from the Hebrew canon. In his letter to Eustochius, Sirach iii. 33 (Latin) comes between citations from Matthew and Luke; and is introduced by which is written, in a letter to Pammachius; and [pg 099] xxii. 6 has divine Scripture applied to it.[302] Ruth, Esther, and Judith are spoken of as holy volumes. The practice of Jerome differed from his theory; or rather he became less positive, and altered his views somewhat with the progress of time and knowledge. As to the New Testament, he gives a catalogue of all that now belongs to it, remarking of the epistle to the Hebrews and of the Apocalypse that he adopts both on the authority of ancient writers, not of present custom. His opinion about them was not decided.[303] In another work he gives the Epistle of Barnabas at the end of the canonical list. He also states the doubts of many respecting the Epistle to Philemon, and about 2 Peter, Jude, 2 and 3 John. According to him the first Epistle of Clement of Rome was publicly read in some churches.[304]

Hilary of Poitiers[305] seems to have followed Origen's catalogue. He gives twenty-two books, specifying “the epistle” of Jeremiah; and remarks that some added Tobit and Judith, making twenty-four, after the letters of the Greek alphabet. He cites Wisdom and Sirach as “prophets.”[306] In the New Testament he never quotes James, Jude, 2 and 3 John, nor 2 Peter. 2 Maccabees (vii. 28) is introduced with “according to the prophet;”[307] Sirach (xxxi. 1) is introduced with “nor do they hear the Lord saying;”[308] Wisdom is cited as Solomon's (viii. 2);[309] Judith (xvi. 3) is cited;[310] so is Baruch (iii. 36);[311] and Daniel xiii. 42.[312]

Optatus of Mela[313] has the usual canonical books, but omits the epistle to the Hebrews. He uses the apocrypha without scruple, introducing Sirach (iii. 30) with “it is [pg 100] written;”[314] and Wisdom (i. 13) with “it is written in Solomon.”[315]

Lucifer of Cagliari[316] uses the apocrypha equally with the canonical books. Thus 1 Maccabees (i. 43) is quoted as “holy Scripture.”[317] So is 2 Maccab. (vi. 1).[318] Judith (ix. 2) is cited,[319] as are also Wisdom (xvii. 1, 2);[320] Tobit (iv. 6);[321] and Daniel (xiii. 20).[322]

Ambrose of Milan[323] had the same canon as most of the Westerns in his time. With some others, he considered the Epistle to the Hebrews to have been written by St. Paul. In the Old Testament he used the apocryphal books pretty freely. Wisdom (vii. 22) is cited as authoritative Scripture.[324] Sirach (xi. 30) is also cited as Scripture.[325] Baruch (iv. 19) is quoted;[326] Daniel (xiii. 44, 45) is treated as Scripture and prophetic;[327] and Tobit is expounded like any other book of Scripture.[328]

Rufinus[329] enumerates the books of the Old and New Testaments which “are believed to be inspired by the Holy Spirit itself, according to the tradition of our ancestors, and have been handed down by the Churches of Christ.” All the books of the Hebrew canon and of the New Testament are specified. After the list he says, “these are they which the fathers included in the canon, by which they wished to establish the assertion of our faith.” He adds that there are other books not canonical, but ecclesiastical—the Wisdom of Solomon, Sirach, Tobit, Judith, and the books of the Maccabees. Besides the usual New Testament works, he speaks of the Shepherd of Hermas, and the “Judgment of Peter” as read in the churches, but not as authoritative in matters of faith.[330]