having the appearance of going to a review.
het voorkomen hebbende als of zy naar een revue ginge.
welches aussahe, als wenn sie nach einer revue giengen.
When they had passed, and patience was nearly exhausted,
Toen zy voorby waaren, & het geduld byna ten einde was,
Als sie vorbei waren, und die gedult beinahe erschœpft war,
and a million or more of teeth had chattered with the cold,
en een millioen van tande ge klappert hadden van de koude,
und millionen zæhne geklappert hatten vor kælte,
more melancholy trumpeters appeared, blowing dirges,