FROM WUZEER GHOLAM MAHOMED KHAN, POPULZYE; AND KHAN SHEREEN KHAN, CHIEF OF THE KUZZILBASHES, ON THE PARTS OF ALL THE CHIEFS AT CAUBUL.
A.C.
Be it known to you, that since we, the Populzyes and the other Douranee tribes and the Kuzzilbash cannot exist under the Barukzyes; and as such a state of things is altogether out of the range of possibility; and moreover, since his Royal Highness Futteh Jung has decided on quitting the country; we agree and accept of the Prince Shahpoor as our King, and will obey him as our ruler. But we hope that you will, from this time, put a stop to the destruction of forts and other property, that the people may regain confidence, and return to their own houses; and we also beg that Meer Soofaee Byanee, who is a prisoner in Charekur, be sent for and made over to us, that people may be induced to come in to us. And if you will make over to us any guns and ammunition, it will be a great assistance. For the rest, as long as we live we shall hope for the friendship of the British Government.[361]
DESTRUCTION OF THE BAZAAR AT CAUBUL AND THE IMPUTED EXCESSES OF THE TROOPS.
[Book IX., chapter 3, page 369.]
SIR GEORGE POLLOCK TO LORD ELLENBOROUGH.
April 2nd, 1843, Allahabad.
My Lord,
I have had the honour to receive your Lordship’s letter, dated 23 ultimo, intimating that disapprobation had been expressed at the destruction of the bazaar and mosque at Caubul, and of trees; also, that excesses have been imputed to the troops.
It is difficult to grapple with vague and anonymous accusations against the conduct of the troops. Many detailed statements in the newspapers were entirely unfounded, and were got up with the sole object of creating a sensation; but I confess that if individual and isolated instances of excess had occurred, I should not have been much surprised, composed, as all India armies are, of such a heterogeneous mass, comprising all classes and castes; more than two-thirds of whom are either public or private servants and adventurers, who, though nominally following some occupation useful to an army, proceed with it for the sole purpose of plundering when a favourable opportunity offers. Some excesses may, unknown to me, have been committed; but I will venture to assert that no troops ever conducted themselves with more forbearance under such unprecedented aggravations: perhaps no army was ever placed in a more trying situation.