W. Nott, Major-General,

Commanding Field Forces.

To Captain Ponsonby,

Assistant Adjutant-General, Camp.

SUCCESSION TO THE THRONE OF CAUBUL. FUTTEH JUNG AND SHAHPOOR.

[Book IX., chapter 3, pages 366-367.]

[The following extract of a letter from General Pollock, shows what was really done by that officer with respect to the Suddozye succession. The declaration of the chiefs alluded to at page 367 is subjoined.]

“Shortly after my arrival at Caubul I despatched a force, under Major-General M’Caskill, to disperse the followers of Ameen-oollah Khan and Mahomed Akbar, and to endeavour to secure the person of the latter. Futteh Jung continued for several days in power, and appeared disposed to endeavour to retain it. The hope which then existed, that Mahomed Akbar Khan would fall into our hands, no doubt had great influence with him; but when this hope vanished, the representations of his female relations, and the remembrance of the gross treachery he had experienced from the chiefs on former occasions, appear to have alarmed him; and at length he announced to me his determination to accompany the British troops to Hindostan. At the same time I received a letter, a translation of which I have now the honour to forward, from Gholam Mahomed Khan (the minister) and Khan Shereen Khan, the chief of the Kuzzilbashes, on the part of several other chiefs, avowing their determination to support the brother of Futteh Jung (Shahpoor) on the throne of Caubul. It was long before I could convince the chiefs comprising this party that they could not hope for any assistance from the British Government, either in money or troops; but as they still persisted in urging me to allow the Prince Shahpoor to remain, and as he repeatedly assured me he was anxious to do so, I did not conceive myself authorised by my instructions to remove him forcibly from Caubul, and only stipulated that the British Government should not be supposed to have raised him to the throne. On the morning of the 12th of October, after the British troops had marched from Caubul, Prince Shahpoor was put on the throne, and the chiefs took the oaths of fidelity to him.”—[General Pollock to Lord Ellenborough: MS. Correspondence.]