[5] The passage is obscure. Here šuḫuru is taken as a loan-word from suģur = ḳimmatu, hair of the head. The infinitive II¹ of saḫāru is philologically possible.
[6] I.e., an ordinary man.
Index to Parts 2 and 3
A.
Adab, city, 123, 23.
addi, wailing, 117, 31; 137, 22; 161, 12.
aḫu, brother, 212, 36.
Aja, goddess, 198, 9.
al (giš), al-gar (giš), a musical instrument, 187–191. See also No. 20 Rev. 7–12. al-bi, compound verb, 189 n. 6. In Ni. 8164 (unpublished) al-gar, al-gar-balag in list with (giš)-á-lá, also an instrument of music.
alad, protecting genius, 154, 18.