OBAA-SAN
You are tired. Will you not sit and rest?—Will you not have some rice?
THE GAKI
Oh, no.—Where is your brood, grandmother?
OBAA-SAN
I have no brood. I am no grandmother. I am no mother.
THE GAKI
What! Are there tears in your voice?
OBAA-SAN
OBAA-SAN
You are tired. Will you not sit and rest?—Will you not have some rice?
THE GAKI
Oh, no.—Where is your brood, grandmother?
OBAA-SAN
I have no brood. I am no grandmother. I am no mother.
THE GAKI
What! Are there tears in your voice?
OBAA-SAN