"All the better. Your people, then, will have less sales resistance than an audience of Earth kindergarten kids, who have had spot commercials dinned into their ears since birth. The only problem is space and time."
"The Matter Repositor has effectively solved the problems of space and time."
"No, I mean space and time as an advertising man uses those terms. Newspaper and magazine space, radio and TV time. Do you have any newspapers out there?"
"We have very little you would classify as news. No wars, no stock market, no crime, no epidemics, no political mudslinging, few accidents. But we do have information bulletins, of course."
"Fine! Besides that million a month retainer, I want an exclusive contract to run advertising copy in the information bulletins on the Federated Planets."
"This is completely unprecedented!"
"You want to get out of this mess you're in, don't you? I'm the boy who can get you out, and that's my price."
"You drive a hard bargain, Mr. Jergins. Very well, I'll arrange it. But I'm getting you the contract only because I'm certain your excursion idea won't work. Oh, I know Earth men want to visit the Federated Planets; I've had plenty of requests. I've had to explain repeatedly that we must hold to our announced policy of no ambassador from Earth, and no exchange students, until Earth has completed a few more steps in the development of her civilization. But surely none of our people will come to Earth, aside from a few students of comparative civilizations. Our general public can view samples of your national costumes, automobiles, and so on, in the museums. I can't see why they should want to come here, while Earth is still in a primitive and dangerous stage."
"You can't, eh? Well, you might be surprised, Mr. Ambassador, you might be surprised. For the time being, just picture yourself as the pilot of that B-29, grounded on a primitive little island in space. You've met a poor, ignorant bushman. He couldn't reproduce your plane to save his neck. He can't manufacture a single gadget you'd want to buy. Nevertheless, you're about to see a demonstration of a few tricks of survival that your super-civilized race has forgotten—or, rather, never knew. I think you'll cook up into a right tasty dish."