[ Scene II.]
Chremes, alone.
Chrem. (to himself.) He has forced tears from me, and I do pity him. But as the day is far gone, I must remind Phania, this neighbor of mine, to come to dinner. I’ll go see whether he is at home. (Goes to Phania’s door, makes the inquiry, and returns.) There was no occasion for me to remind him: they tell me he has been some time already at my house; it’s I myself am making my guests wait. I’ll go in-doors immediately. But what means the noise at the door of my house? I wonder who’s coming out! I’ll step aside here.
He stands aside.
[ Scene III.]
Enter Clitipho, from the house of Chremes.
Clit. (at the door, to Clinia within.) There is nothing, Clinia, for you to fear as yet: they have not been long by any means: and I am sure that she will be with you presently along with the messenger. Do at once dismiss these causeless apprehensions which are tormenting you.
Chrem. (apart.) Who is my son talking to?
Makes his appearance.
Clit. (to himself.) Here comes my father, whom I wished to see: I’ll accost him. Father, you have met me opportunely.