2228. lies: box
2298. lies: reflection
2307. besser: buy
2348. motionles?: (?) hier wie sonst auch für (!).
2367. what are not kings? ein eingeschobener Satz.
2376f. Die Klammern sind am besten zu streichen.
2411. lies: same.
2414ff. Small, p. 121., hat bereits auf die gewalttätige Wendung der Handlung hier hingewiesen. Das Satiromastix-Spiel ist damit wieder eingeleitet.
2419. he calles himselfe the whip of men: nämlich in Ev. Man out, Ind. p. 118. Asper (= Jonson): I’ll strip the ragged follies of the time, Naked, as at their birth — and with a whip of steel, Print wounding lashes in their iron ribs. Vgl. auch Satirom. Z. 506/7.