"Their medicinal gum."
The reading of the 4to; the folio has 'medicinable.' Mr. Dyce doubts if at that time 'medicinal,' with the accent on the penult, was in use; but this place might seem to prove it, and it may be so pronounced also in W. Tale, ii. 3. (See my note on Milton's Sam. Ag. 627.) In it the French and not the Latin accentuation was followed.
"Where a malignant and a turban'd Turk."
Perhaps here, as elsewhere, 'Where' has taken the place of When.
JULIUS CÆSAR.
Act I.
Sc. 1.
"But if you should be out, sir, I can mend you."