A Dictionary of Islam / Being a cyclopedia of the doctrines, rites, ceremonies, and customs, together with the technical and theological terms, of the Muhammadan religion.

by Thomas Patrick Hughes

Wa-wujūhin yaumaʾiẕin bāsirah

Taz̤annu an yufʿala bi-hā fāqirah.

Kallā iẕā balag͟hati ʾt-tarāqiya

Wa-qīla man rāq

Wa-z̤anna annahu ʾl-firāq

Wa ʾl-taffati ʾs-sāqu bi ʾs-sāq

Ilā rabbi-ka yaumaʾiẕini ʾl-masāq.

(On that day shall faces beam with light,

Out-looking towards their lord;

And faces on that day shall be dismal,