For various reasons which I will report later, it is contemplated to replace government councillor Mueller as district commissioner in Kremianez in the near future.
The case on hand is by no means fit to be used for official actions against District Commissioner Mueller. First of all, in my opinion Mueller is not to be considered guilty in this case. It cannot be established, either by the letter from the village Biloserka, which letter caused this investigation, nor by the conduct of district commissioner Mueller, himself, that he was present at the happenings in Biloserka. He therefore cannot be held personally responsible. But even if Mueller had been present at the burning of houses in connection with the national conscription in Biloserka, this should by no means lend to the relief of Mueller from office. It is mentioned specifically in a directive of the Commissioner General in Lusk of 21 Sep 1942, referring to the extreme urgency of the national conscription.
"Estates of those who refuse to work are to be burned, their relatives are to be arrested as hostages and to be brought to forced labor camps." It is obvious that this decree was merely directive in nature and was not a binding order of the individual commissioner to decide according to his own discretion, when the interest of the conscription, such severe measures were to be applied.
I request therefore to consider the case closed.
Reich Commissioner Rowno I 7252 Journal No. 637/43 geh.
My order signed: Paltzo
to P i 755/439 [in pencil]
TRANSLATION OF DOCUMENT 294-PS
Copy
TOP SECRET
Handwritten:
II 1 1161/44/ g
Memorandum