14. DABEI, while doing it.
16. KLINGEN MIT SCHILD UND SCHWERT, make shield and sword resound.
25. FUHR WOHL, did journey.
27. Told by the chronicles. To stumble was an ill omen.
29. ZUM STURME SCHRITT, went to attack.
35. SO LAßT MICH DAS ENTGELTEN, etc., let me receive my dues for that, etc.
40. ROLAND, one of the famous paladins of Charlemagne; his deeds were much celebrated in song. HELD, usually weak.
43. VON, render with.
45. SPRENGT' ER HINEIN, i.e., in den Feind. STOß, thrust (of the spear).
47. SCHLAG, blow (of the sword).