7. L. Woitsch, “Aus den Gedichten Po Chü-i’s.” 1908. 76 pp. A prose rendering with Chinese text of about forty poems, not very well selected. The translations, though inaccurate, are a great advance on Pfizmaier.

8. E. von Zachs, “Lexicographische Beiträge.” Vols. ii and iv. Re-translation of two poems previously mistranslated by Pfizmaier.

9. S. Imbault-Huart, “La Poésie Chinoise du 14 au 19 siècle.” 1886. 93 pp.

10. S. Imbault-Huart, “Un Poète Chinois du 18 Siècle.” (Yüan Mei.) Journ. of China Branch, Royal As. Soc., N.S., vol. xix, part 2, 42 pp.

11. S. Imbault-Huart, “Poésies Modernes.” 1892. 46 pp.

12. A. Forke, “Blüthen Chinesischer Dichtung.” 1899. Rhymed versions of Li Po and pre-T’ang poems.

A fuller bibliography will be found in Cordier’s “Bibliotheca Sinica.”

CHAPTER I

BATTLE