U.
Un ami de table et de vin, tenir ne faut pour bon voisin. A friend to my table and wine, is no good neighbour.
Un âne ne trébuche pas deux fois sur la même pierre. An ass does not stumble twice over the same stone.
Un apothicaire ne doit être longtemps cocu. An apothecary ought not to be long a cuckold.
Un aveugle mène l’autre en la fosse. One blind man leads another into the ditch.
Un barbier en rase un autre. One barber shaves another.
Un bienfait reproché tint toujours lieu d’offense. Upbraiding makes a benefit an injury.
Un boiteux ne veut aller avec un plus boiteux que lui. A lame man won’t walk with one who is lamer.
Un bon avis vaut un ”oe]il dans la main. A good advice is as good as an eye in the hand.