O bene o male, tutti dobbiamo vivere. Good or bad we must all live.
Occhio che non vede, cuor che non duole. What the eye sees not the heart rues not.
Odi l’altra parte, e credi poco. Hear the other side, and believe little.
Odio ricominciato è peggio che prima. Hatred renewed is worse than at first.
Odi, vedi, e taci, se vuoi viver in pace. Hear, see, and say nothing, if you would live in peace.
Offerir molto è spezie di negare. Extravagant offers are a kind of denial.
Ogni acqua estingue il fuoco. Any water will put out fire.
Ogni acqua va al mare. All water runs to the sea.
Ogni bottega ha la sua malizia. Every shop has its trick. (There are tricks in all trades.)