Abrenuncio Satanas, mala capa llevarás. Renounce the devil, and thou shalt wear a shabby cloak.
A buen compañon buena compañia. For a good companion good company.
A buey haron poco le presta el aguijon. A lazy ox is little the letter for the goad.
A buey viejo no le cates abrigo. No need to seek shelter for an old ox.
A cabo de cien años todos seremos calvos. A hundred years hence we shall all be bald.
A cada malo su dia malo. To every evil doer his evil day.
A cada necio agrada su porrada. Every fool is pleased with his bauble.
A calças cortas abugeta largas. Short hose must have long points.
A carne de lobo, diente de perro. To wolf’s flesh dog’s tooth.