Goede drank verdrijft kwade gedachten. Good drink drives out bad thoughts.
Goede jagers sporen aan. Good hunters track narrowly.
Goeden dag u allen! zei de vos, en hij kwam in het ganzenhok. Good day to you all! said the fox, when he got into the goose-pen.
Goeden moed in tegenspoed. A stout heart tempers adversity.
Goede waar prijst zichzelven. Good wine praises itself.
Goede wijn behoeft geen krans. Good wine needs no bush.
Goed gezelschap maakt korte mijlen. Good company makes short miles.
Goed regt behoeft goed hulp. Good right needs good help.
Goed verloren, niet verloren; moed verloren, veel verloren; eer verloren, meer verloren; ziel verloren, al verloren. Fortune lost, nothing lost; courage lost, much lost; honour lost, more lost; soul lost, all lost.
Goed vuur maakt een snellen kok. A good fire makes a quick cook.