Tro ei stille Vand og tiende Mand. Trust not still water nor a silent man.
Tungen slides ei af gode Ord. Kind words don’t wear out the tongue.
Tyv tænker Hvermand stiæler. A thief thinks every man steals.
U.
Udi söd Tale ligger Falskhed i dvale. Treachery lurks in honeyed words.
Uglen mener hendes Börn ere de fagerste. The owl thinks her children the fairest.
Uglen priser ei Dagen, eller Ulven ei Hunden. The owl does not praise the light, nor the wolf the dog.
Ukrud forgaaer ikke. Weeds never die out.
Ulv tager ei Brad paa sin egen Mark. The wolf preys not in his own field.