Hace á tus leyes firme resistencia, 10

Y que el celo, que más la reverencia,

Jima á los pies del vencedor injusto?

«Vemos que vibran vitoriosas palmas

Manos inicuas, la virtud gimiendo

Del triunfo en el injusto regocijo.» 15

Esto decía yo, cuando riendo

Celestial ninfa apareció, y me dijo:

«¡Ciego! ¿es la tierra el centro de las almas?»

EPIGRAMA (TRADUCCIÓN DE MARCIAL)